Translation
An Anthology of Avicennan Hermeneutics
Citation
Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAbd-Allāh b. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Sīnā (Ibn Sīnā; Avicenna). “An Anthology of Avicennan Hermeneutics.” Abu Ḥanīfah Research Association Digital Library, Rabīʿ I 1448 / September 2026. https://abuhanifahra.org/item/avicennan-hermeneutics/.
CopiedAlthough the name “Ibn Sīnā” does not usually bring the term “exegete” immediately to mind, the great philosopher nonetheless left a handful of opuscules interpreting different verses, even entire chapters, of the Quran. This anthology presents translations of four such works: his exegeses on two verses from Sūrat Fuṣṣilat, and the entirety of Sūrat al-Aʿlā, Sūrat al-Ikhlāṣ, and al-Muʿawwidhatayn. Consistently philosophical in language and method, these works incorporate the metaphysical, ethical, cosmological, and logical productions of the Peripatetic-Avicennan tradition within the language of the Quran itself, amounting to an allegorical interpretation of the Quran that is as certain its methods as it is striking in its coherency.